Jordanian Arabic Language Specialist
اللهجة الأردنية
Translate and write natural text in your dialect, and judge AI answers in it.
- $12 to $18
- Remote
- Freelance
Apply now. Paid tasks open in waves; we email you when your first one is ready.
What you do
- Translate short sentences into natural Jordanian Arabic.
- Write it the way a native speaker would say it, not word for word.
- Rate AI answers written in Jordanian Arabic and say what a native speaker would change.
What you need
- You speak Jordanian Arabic natively: you grew up with it.
- You are 18 or older and have a verified email address.
- You pass a short voice screening: answer three everyday questions aloud in Jordanian Arabic. A native speaker listens and qualifies you.
- A phone or computer with a microphone. No degree or experience needed.
How pay works
- $12 to $18 an hour of expected time. Each task shows its pay and expected time before you start, and never pays less than $8 an hour.
- Approved work goes to your balance. Once it reaches $10 you can ask for the whole balance by PayPal.
- You work as an independent contractor: no shifts, no minimum hours, and you choose which tasks to take.
How to apply
- 1. Create a free sōtem account and tell us the languages you speak natively.
- 2. Read and accept the contributor terms.
- 3. Record the voice screening in Jordanian Arabic. You hear back once a native speaker has listened.
More roles